Gönderici beyanı, paket işaretlemesi ve kontrol listesi, hepsi hem İngilizce hem de İspanyolca dilinde oluşturulmuştur. Bu işlem, mallar Arjantin veya Venezuela'dan bir iş yerinden gönderildiğinde ve/veya alıcı Arjantin veya Venezuela'dan olduğunda otomatik olarak yapılır.
RAG (Arjantin)
RAG-01 Çıkış yeri veya nihai varış yeri Arjantin Cumhuriyeti topraklarında olan uçuşlarda tehlikeli malların taşınmasıyla ilgili işaretler ve belgeler için dil olarak İspanyolca kullanılır. Uluslararası uçuşlarda İngilizce de kullanılacaktır.
VEG (Venezuela)
VEG-07 Tehlikeli malların Bolivarcı Venezuela Cumhuriyeti'ne ve Bolivarcı Venezuela Cumhuriyeti'nden taşınmasına ilişkin belgelerde gerekli olan bilgiler, İspanyolca ve İngilizce olarak kolayca tanımlanabilir, okunaklı ve silinmez mürekkeple basılmalıdır.
